En un paralelogramo $ABCD$, sea $M$ el punto en el lado $BC$ tal que $MC = 2BM$ y sea $N$ el punto del lado $CD$ tal que $NC = 2DN$. Si la distancia desde el punto $B$ a la línea $AM$ es $3$, calcule la distancia desde el punto $N$ a la línea $AM$.